Troms og Finnmark · 22 жовтня 2026 р.
Statsforvalter виправляється


Statsforvalter визнав критику щодо своєї роботи, SV пропонує вкласти 400 млн NOK у Sydvaranger Gruve, а Tromsøundersøkelsen бракує близько 6 000 учасників.
Новини Tromsø / Finnmark за останні 48 годин: Statsforvalter у Troms og Finnmark у середу, 21 жовтня, представив висновки звіту, замовленого в PwC після критики з боку муOPPELTIP耻WE.
Актуальні новини Tromsø / Finnmark: Statsforvalter хоче змінити свої підходи
Statsforvalter Runar Sjåstad визнає, що ініціював цей процес. «Ми самі замовили цей звіт саме для того, щоб отримати поради щодо вдосконалення та змін», — каже він (NRK Tromsø / Finnmark). Державна адміністрація визнає, що її критикували в кількох окремих справах. «Ми побачили, що є речі, які можна було б загалом зробити інакше», — додає Runar Sjåstad.
У середу під час конференції «Arena Troms» Statsforvalter зустрілася з мерами та муOPPELTIP мунівських директорами, щоб представити результати. Звіт підготувала компанія PwC на запит державної адміністрації: було опитано 75 муOPPELTIP мунівських директорів і мерів 39 муOPPELTIP мунів Troms і Finnmark щодо поточних і майбутніх викликів. Документ містить як критику, так і похвалу Statsforvalter.
Мер Nordreisa Hilde Anita Nyvoll (Ap) погоджується з висновками. У звіті, зокрема, йдеться про потребу в кращому супроводі («bedre veiledning») з боку муOPPELTIP мунів (NRK Tromsø / Finnmark). Два counties, Troms і Finnmark, які до 2024 року утворювали county Troms og Finnmark, і далі обслуговує одна й та сама державна адміністрація.
Sydvaranger Gruve: SV пропонує 400 мільйонів NOK
SV хоче, щоб держава стала співвласником Sydvaranger Gruve, повідомляє NRK Tromsø / Finnmark. Партія пропонує вкласти 400 мільйонів NOK. За словами адміністративного директора компанії, державна підтримка була б важливою для залучення більшої кількості інвесторів, потрібних шахті для перезапуску.
Шахта розташована в Kirkenes, муOPPELTIP муні Sør-Varanger (Finnmark), неподалік російського кордону. Керівництво зазначає, що відновлення діяльності залежить від здатності залучити інвесторів.
Tromsøundersøkelsen: бракує близько 6 000 учасників
Tromsøundersøkelsen, яку NRK описує як найбільше опитування населення в країні, розпочала восьмий етап. Для завершення цього етапу все ще потрібно близько 6 000 учасників.
Найважче залучити чоловіків віком від 40 до 55 років. «Статистика показує, що люди віком від 40 до 55 років відстають щодо участі», — каже керівник проєкту Elin Skog. «Жінки краще за чоловіків відгукуються на запрошення. Чоловіки найповільніші», — додає вона (NRK Tromsø / Finnmark).
Tor Ivar Vestgård, чоловік «посеред квадратних п’ятдесяти», пояснює свою мотивацію: «Добре знати щось про власне здоров’я. Але найважливіше для мене — сприяти створенню загального уявлення про стан громадського здоров’я». Цей етап опитування завершиться 22 грудня (NRK Tromsø / Finnmark).
Sør-Varanger: близько 6 000 мешканців без води
За даними iFinnmark (21 жовтня, 22 год), увечері середи в Sør-Varanger близько 6 000 людей залишилися без води. У муOPPELTIP муні оголосили заклик економити воду.
Охорона здоров’я: на півночі довше чекати на IVG
NRK останніми місяцями документував випадки, коли жінки кілька тижнів чекають на добровільне переривання вагітності, поки їхній організ змінюється. За винятком одного випадку, саме лікарні беруть на себе жінок, які бажають зробити аборт; на півночі очікування на 4 тижні довше, ніж на заході, повідомляє регіональне відділення (NRK Tromsø / Finnmark).
Idun Røseth, професорка психології в Agder University, називає таке очікування психічним і фізичним тяггаром: «Вони живуть із небажаною вагітністю, знаючи, що плод розвивається день за днем і що в них виникають неприємні симптоми вагітності» (NRK Tromsø / Finnmark).
Щодо іншої справи в галузі охорони здоров’я, міністр охорони здоров’я Jan Christian Vestre зберігає довіру до роботи з приведення Finnmarkssykehuset до належного стану, розпочатої після кількох серйозних попереджень у службі швидкої допомоги. Він закликає тих, хто повідомляв про порушення і вважає себе погано обробленим, звернутися знову. Голова комісії з охорони здоров’я Storting Kjersti Toppe вважає відсутність зовнішнього розслідування неприйнятною та вимагає незалежної оцінки (NRK Tromsø / Finnmark).
Культура: Kvenforbundet критикує бюджет 2027
Norske kveners forbund – Ruijan kvääniliitto (Nkf-Rk) вважає, що проєкт державного бюджету на 2027 рік не відповідає зобов’язанням, взятим щодо квенів. Її голова Kristin Mellem і заступник Rune Sundelin цього тижня взяли участь у слуханнях комісії муOPPELTIP мунів та адміністрації Storting; бюджет було представлено 15 жовтня.
Forbund наголошує, що останніми роками його обсяг роботи різко зріс і що він просить додаткових ресурсів. «Відсутність фінансового супроводу означатиме невиконану обіцянку, яка шкодить роботі з примирення», — каже Kristin Mellem (NRK Tromsø / Finnmark). У 2024 році Storting ухвалив 17 заходів для компенсації наслідків політики нордифікації.
📌 Коротко про місцеві новини
- 16-річного хлопця переслідують після зіткнення лобами поблизу Tromsøbrua (Nordlys, 21 жовтня).
- Чоловіка обвинувачують у тому, що він зняв куртку та напав на поліцейських на кемпінговому майданчику в Finnmark (iFinnmark, 22 жовтня).
- Вулицям і провулкам Tromsø дали додаткові назви (iTromsø, 21 жовтня).
- Воротар TIL припустив дуже помітну помилку під час матчу (Nordlys, 21 жовтня).
- 19-річний Simon запустив свою компанію з землевих робіт, проєкт, який він називає мрією з дитинства (iFinnmark, 22 жовтня).
Джерела: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Період: 21 жовтня 2026 року та 22 жовтня 2026 року
Автоматичний переклад з французької. Оригінал: NFRadio — франкомовне інтернет-радіо в Норвегії, що спирається на джерела, названі в тексті.