Trøndelag · 21 settembre 2026
700 edifici restaurati
A Røros oltre 700 edifici restaurati con tecniche tradizionali, a Trondheim un progetto alberghiero a Bakklandet e novità nella ristorazione.
Le notizie dal Trøndelag e da Trondheim delle ultime 48 ore sono segnate dal restauro di oltre 700 edifici a Røros, un investimento alberghiero a Bakklandet e cambiamenti nell'offerta di ristoranti e attività ricreative a Trondheim. Le cronache di cronaca sono raccolte in fondo all'articolo.
Notizie dal Trøndelag: a Røros 700 edifici restaurati per far fronte a un clima più umido
A Røros, nella contea di Trøndelag, oltre 700 edifici sono stati restaurati secondo antichi principi costruttivi nel corso degli ultimi 30 anni (NRK Trøndelag / Trondheim). Questo lavoro si è basato su tecniche tradizionali, adattate agli edifici in legno. Il risultato viene presentato come un insieme di conoscenze in grado di contare per la conservazione dell'edificato in un clima più umido (NRK Trøndelag / Trondheim).
Il numero di 700 edifici va oltre il quadro di un cantiere isolato. Documenta un metodo di conservazione applicato su scala di una località del Trøndelag. Le competenze accumulate a Røros possono servire da riferimento per altri comuni alle prese con episodi di pioggia più frequenti o con un'umidità più elevata (NRK Trøndelag / Trondheim).
Il restauro non riguarda quindi soltanto l'aspetto delle facciate. Tocca il modo di costruire, riparare e mantenere edifici antichi con materiali e gesti tramandati. In un contesto climatico più umido, queste pratiche diventano una questione di conservazione a lungo termine per il patrimonio in legno (NRK Trøndelag / Trondheim).
Economia e vita locale a Trondheim: hotel a Bakklandet e ristorante riaperto
A Trondheim, un progetto alberghiero personale a Bakklandet mobilita diversi milioni di corone, secondo Adresseavisen domenica 20 settembre. Il quartiere di Bakklandet si trova nel centro di Trondheim. L'informazione pubblicata dal giornale regionale non precisa l'identità del promotore del progetto né il calendario esatto dei lavori (Adresseavisen).
Lo stesso giorno, Adresseavisen indica che una persona che prima guidava un autobus riapre un ristorante. Questa riapertura si aggiunge ai movimenti osservati nel settore della ristorazione a Trondheim. Il giornale regionale non fornisce ulteriori dettagli sulla posizione o sulla data di apertura (Adresseavisen).
A Solsiden, a Trondheim, i « cavasøndag » giungono al termine. Adresseavisen riferisce domenica 20 settembre che la cessazione è completa. Questa decisione modifica l'offerta della domenica in questo settore della città. Riguarda un appuntamento locale che si teneva la domenica attorno al cava (Adresseavisen).
Salute: una malattia del fegato senza cura e uno studio sul paracetamolo
NRK Trøndelag / Trondheim racconta il percorso di Kristoffer Mauno, 35 anni, a lungo alle prese con dolori addominali. Dopo una grigliata nel 2015, è stato preso in carico da un servizio d'urgenza. Ha pensato dapprima a un'intossicazione alimentare, prima che i medici diagnosticassero la PSC, una malattia rara del fegato, e una colite ulcerosa (NRK Trøndelag / Trondheim).
Nel 2019, Kristoffer Mauno ha subito la sua prima operazione. I chirurghi gli hanno rimosso tutto il colon e ha ricevuto una stomia, cioè una sacca sul ventre per raccogliere le feci. I dolori forti sono diminuiti, ma non è guarito. Non esiste alcun trattamento per la PSC, precisa NRK Trøndelag / Trondheim. Ricercatori a Oslo ritengono tuttavia di essere sulla pista di una possibile soluzione (NRK Trøndelag / Trondheim).
Inoltre, NRK Trøndelag / Trondheim riprende un nuovo studio danese sul paracetamolo e la gravidanza. In Norvegia, l'anno scorso sono state vendute 660 milioni di compresse di paracetamolo. Lo studio indica che le ragazze le cui madri avevano assunto paracetamolo nelle prime fasi della gravidanza avevano in media ovaie più piccole, un utero più piccolo e meno ovuli. Il ricercatore e capo reparto Casper Hagen, del Rigshospitalet di Copenaghen, dichiara a NRK che questi risultati suggeriscono che il paracetamolo disturbi la formazione degli ovuli, cosa osservata anche in studi sugli animali (NRK Trøndelag / Trondheim).
📌 Notizie brevi locali
Un incidente è avvenuto a Malvik, sulla Malvikvegen e sulla strada di contea 950. La polizia ha ricevuto l'allarme alle 10:29. Un uomo sulla sessantina è morto, ha confermato la polizia alle 11:42. Una donna sulla cinquantina è stata trasportata all'ospedale St. Olav con gravi fratture a un piede. Secondo l'indagine preliminare, un'auto proveniente in senso inverso verso Stjørdal ha investito due pedoni. Le due persone sono probabilmente ipovedenti e camminavano con due cani; nessuno dei cani è ferito. Il conducente è un uomo sulla novantina (NRK Trøndelag / Trondheim; Adresseavisen).
Fonti: NRK Trøndelag / Trondheim, Adresseavisen, The Local Norway — Periodo: 20 settembre 2026 e 21 settembre 2026
Tradotto automaticamente dal francese. Originale: NFRadio, la web radio francofona in Norvegia, basata sulle fonti citate nel testo.