NorwayLocal
21. September 2026norwaylocal.noFR · EN · DE · IT · ES · PL · UK
Norway Local
Lokalnachrichten aus Norwegen, in Ihrer SpracheAusgabe Trøndelag
Anzeige

Trøndelag · 21. September 2026

700 Gebäude in Røros restauriert

Über 700 Gebäude in Røros restauriert, ein Hotelprojekt in Bakklandet und Änderungen im Restaurant- und Freizeitangebot in Trondheim.

Die Trøndelag-/Trondheim-Nachrichten der letzten 48 Stunden sind geprägt von der Restaurierung von über 700 Gebäuden in Røros, einer Hotelinvestition in Bakklandet und Veränderungen im Restaurant- und Freizeitangebot in Trondheim. Die Vermischten Meldungen sind am Ende des Artikels zusammengefasst.

Nachrichten aus Trøndelag: In Røros wurden 700 Gebäude restauriert – im Zeichen eines feuchteren Klimas

In Røros in der Provinz Trøndelag wurden in den vergangenen 30 Jahren mehr als 700 Gebäude nach alten Bauprinzipien restauriert (NRK Trøndelag / Trondheim). Diese Arbeit stützte sich auf traditionelle Techniken, die auf Bauten aus Holz abgestimmt sind. Das Ergebnis wird als ein Wissensbestand präsentiert, der für die Erhaltung der Bausubstanz in einem feuchteren Klima von Bedeutung sein könnte (NRK Trøndelag / Trondheim).

Die Zahl von 700 Gebäuden geht über ein einzelnes Bauvorhaben hinaus. Sie dokumentiert eine Erhaltungsmethode, die auf der Ebene einer Ortschaft in Trøndelag angewandt wurde. Das in Røros angesammelte Können kann anderen Gemeinden als Referenz dienen, die mit häufigeren Regenfällen oder höherer Feuchtigkeit konfrontiert sind (NRK Trøndelag / Trondheim).

Die Restaurierung betrifft also nicht nur das Aussehen der Fassaden. Sie berührt die Art und Weise, wie alte Gebäude mit überlieferten Materialien und Handgriffen gebaut, repariert und instand gehalten werden. In einem feuchteren Klima werden diese Praktiken zu einer Frage der langfristigen Erhaltung des Erbes aus Holz (NRK Trøndelag / Trondheim).

Wirtschaft und lokales Leben in Trondheim: Hotel in Bakklandet und wiedereröffnetes Restaurant

In Trondheim mobilisiert ein persönliches Hotelprojekt in Bakklandet mehrere Millionen Kronen, so Adresseavisen am Sonntag, 20. September. Das Viertel Bakklandet liegt im Zentrum von Trondheim. Die von der Regionalzeitung veröffentlichte Information nennt weder die Identität des Projektträgers noch den genauen Zeitplan der Arbeiten (Adresseavisen).

Am selben Tag gibt Adresseavisen an, dass eine Person, die zuvor einen Bus fuhr, wieder ein Restaurant eröffnet. Diese Wiedereröffnung reiht sich in die Bewegungen ein, die im Gastronomiebereich in Trondheim zu beobachten sind. Die Regionalzeitung macht keine weiteren Angaben zum Standort oder zum Eröffnungsdatum (Adresseavisen).

Auf Solsiden in Trondheim enden die «cavasøndag». Adresseavisen berichtet am Sonntag, 20. September, dass die Einstellung vollständig ist. Dieser Entscheid verändert das Sonntagsangebot in diesem Stadtteil. Er betrifft einen lokalen Anlass, der sonntags rund um den Cava stattfand (Adresseavisen).

Gesundheit: eine Lebererkrankung ohne Behandlung und eine Studie zu Paracetamol

NRK Trøndelag / Trondheim berichtet über den Weg von Kristoffer Mauno, 35 Jahre alt, der lange mit Bauchschmerzen konfrontiert war. Nach einem Grillieren im Jahr 2015 wurde er von einem Notdienst betreut. Er dachte zunächst an eine Lebensmittelvergiftung, bevor die Ärzte PSC diagnostizierten, eine seltene Lebererkrankung, sowie eine Colitis ulcerosa (NRK Trøndelag / Trondheim).

Im Jahr 2019 wurde Kristoffer Mauno zum ersten Mal operiert. Die Chirurgen entfernten seinen gesamten Dickdarm, und er erhielt ein Stoma, das heißt einen Beutel am Bauch zur Aufnahme des Stuhls. Die starken Schmerzen ließen nach, aber er ist nicht geheilt. Für PSC gibt es keine Behandlung, präzisiert NRK Trøndelag / Trondheim. Forschende in Oslo glauben jedoch, einer möglichen Lösung auf der Spur zu sein (NRK Trøndelag / Trondheim).

Zudem gibt NRK Trøndelag / Trondheim eine neue dänische Studie über Paracetamol und Schwangerschaft weiter. In Norwegen wurden letztes Jahr 660 Millionen Paracetamol-Tabletten verkauft. Die Studie zeigt, dass Mädchen, deren Mütter früh in der Schwangerschaft Paracetamol eingenommen hatten, im Durchschnitt kleinere Eierstöcke, eine kleinere Gebärmutter und weniger Eizellen hatten. Der Forscher und Abteilungsleiter Casper Hagen vom Rigshospitalet in Kopenhagen erklärt gegenüber NRK, diese Ergebnisse legten nahe, dass Paracetamol die Bildung der Eizellen störe, was auch in Tierstudien beobachtet worden sei (NRK Trøndelag / Trondheim).

📌 Lokale Kurzmeldungen

In Malvik, auf dem Malvikvegen und der Provinzstraße 950, hat sich ein Unfall ereignet. Die Polizei erhielt den Alarm um 10.29 Uhr. Ein Mann in den 60ern ist gestorben, bestätigte die Polizei um 11.42 Uhr. Eine Frau in den 50ern wurde mit schweren Fußfrakturen ins St. Olavs hospital gebracht. Nach den vorläufigen Ermittlungen hat ein entgegenkommendes Auto in Richtung Stjørdal zwei Fußgänger erfasst. Die beiden Personen sind wahrscheinlich sehbehindert und gingen mit zwei Hunden; keiner der Hunde ist verletzt. Der Fahrer ist ein Mann in den 90ern (NRK Trøndelag / Trondheim ; Adresseavisen).

Quellen: NRK Trøndelag / Trondheim, Adresseavisen, The Local Norway — Zeitraum: 20. September 2026 und 21. September 2026

Automatisch aus dem Französischen übersetzt. Original: NFRadio, das französischsprachige Webradio in Norwegen, auf Grundlage der im Text genannten Quellen.