Troms og Finnmark · 21 листопада 2026 р.
Porsanger gagne 26 habitants


Porsanger a gagné 26 habitants au troisième trimestre, notamment grâce au déplacement du bataillon de Finnmark.
Новини Тромсю / Фіннмарку за останні 48 годин: Porsanger зафіксував демографічне зростання на 26 осіб у третьому кварталі, спричинене переїздом Finnmarksbrigaden. TIL готує зустріч із лідером Viking на Romssa Arena, тоді як комуна Tromsø завершила процедуру оголошення попередження щодо своєї муніципальної директорки (NRK Tromsø / Finnmark). Територія, яка охоплюється новинами, відповідає колишньому графству Troms og Finnmark, поділеному у 2024 році між Troms і Finnmark.
Новини Тромсø / Фіннмарк: Фіннмарська бригада сприяє зростанню Порсангера
У Порсангері третній квартал 2026 року завершився приростом на 26 осіб, згідно з даними, які передані NRK Tromsø / Finnmark. Протягом першого кварталу музикалиця втратила 18 осіб. На другому та третьому кварталах тенденція змінилася. «Ми цього кварталу збільшилися на 26 осіб, і це в той час, коли ми інакше очікували б зменшення», — заявив мер Йо Інге Хесєвік (H) в NRK Tromsø / Finnmark.
Політик пов’язує цю тенденцію з розміщенням Фіннмарської бригади, штаб якої має бути розміщений у Порсангмоені (Porsangmoen). Він вважає, що це розміщення дає музикалиці перспективу на майбутнє і що без нього в Порсангері було б менше мешканців. Тема подається як перелом для цього регіону Фіннмарку після тривалого періоду демографічного занепаду (NRK Tromsø / Finnmark).
TIL: спортивний директор анонсує перемогу над Viking
Спортивний директор TIL прогнозує перемогу над Viking, лідером чемпіонату, у матчі на домашній арені Romssa Arena (NRK Tromsø / Finnmark). Матч повинен протистояти команді з Tromsø та клубові зі Stavanger. Така впевненість виникла після періоду слабких результатів і численних позаспортивних перешкод.
NRK Tromsø / Finnmark повідомляє, що TIL приймає Viking на Romssa Arena. Спортивний директор очікує реакції своєї команди попри слабкі результати та позаспортивний інформаційний шум.
Tromsø: процедура запуску попередження проти міської директорки завершується
Комуна Tromsø закрила процедуру, відкриту після того, як четверо керівників підрозділів подали сигнал про директорку комуни Ellen Beate Lundberg. Минулого тижня орган, що виконує функції роботодавця, дійшов висновку, що порушень законодавства про безпеку праці не встановлено, але водночас визнав, що сигнал є попередженням у значенні цього закону. Тоді він повідомив про призначення нової зустрічі після того, як автори сигналу надали додаткову інформацію про можливі переслідування (NRK Tromsø / Finnmark).
Орган, що виконує функції роботодавця, зрештою постановив, що нова інформація не дає підстав повертатися до рішення минулого тижня. Отже, справа закрита із застосуванням уже прийнятих заходів. Виконавчий комітет комуни Tromsø має бути поінформований про цей висновок (NRK Tromsø / Finnmark).
Вшанування колишнього мера Тромсе Herman Kristoffersen
Колишній мер Тромсе Herman Kristoffersen помер, що підтвердила його родина в NRK Tromsø / Finnmark; перше про цю інформацію повідомило iTromsø. Він був мером Тромсе від Робітничої партії з 1999 року до 2007 року. Arild Hausberg, який його замінив, наголошує на його важливості для Тромсе та Північної Норвегії, а також на його ролі в олімпійських заявках 2014 і 2018 років (NRK Tromsø / Finnmark).
Також нагадують життєвий шлях Herman Kristoffersen: кваліфікація жестянника, робота трубочистом перед тим, як став мером, участь в AKP (m-l), а згодом у Rød Valgallianse (RV). У вшануванні підкреслюють роль місцевої політичної фігури, яка реалізовувала масштабні проєкти для Тромсе (NRK Tromsø / Finnmark).
Довкілля та економіка: вбитих вовків і банкрутство в Гавеюсунді
У Sør-Varanger у п’ятницю в районі Пасвік було вбито 2 вовків у межах позачергового відстрілу. Самця вбив Statens naturoppsyn приблизно о 10 год, а потім самицю — о 11 год 30 хв, повідомляє Miljødirektoratet (NRK Tromsø / Finnmark). Дозвіл охоплював щонайбільше 2 вовків у районі управління хижаками 8, на прохання району випасу для оленів 5 A Pasvik. Він діяв з 19 по 22 листопада.
У Гавеюсунді банкрутство Havøysund fisk розвивається за зовсім іншою логікою. Рада директорів сама попросила про оголошення банкруту, що підтвердив її голова Gunnar Haagensen у Fiskeribladet. Суд першої інстанції Vestre Finnmark зазначає понад 125 мільйонів крон заборгованості та вважає, що компанія більше не спроможна виконувати свої зобов’язання. Дефолт пов’язаний із масштабним обшуком, проведеним 27 жовтня на кількох рибальських підприємствах; член ради Ted Robin Endresen було заарештовано із забороною на відвідування та листування (NRK Tromsø / Finnmark).
📌 Місцеві новини
У Тромсьо парі відмовили в обслуговуванні їхнього Porsche, і тепер вони вимагають втручання суду (Nordlys, 20 листопада). Колишні партнери сперечаються у справі на кілька мільйонів крон через оренду Airbnb (Nordlys, 20 листопада). Власник вимагає від муніципалітету 900 000 крон, стверджуючи, що сусідня будівля завадила йому сонце та вид (Nordlys, 20 листопада).
Собака може допомогти зменшити ризики, пов’язані з вживанням наркотиків, відповідно до статті iTromsø, опублікованої в п’ятницю. Юна Вільма, 14 років, має представляти Норвегію в липні після того, як почала відвідувати заняття з вокалом у лютому (iTromsø, 20 листопада). Чоловіка переслідують за те, що він отримав понад 800 000 крон від NAV, водночас працюючи в туризмі та організовуючи перевезення людей без ліцензії (iTromsø, 20 листопада; NRK Tromsø / Finnmark).
У Фіннмарку Сондре та Крістіна придбали дім за 8,9 млн крон — сума, яка залишила їх «приголомшеними» (iFinnmark, 21 листопада). Маріелл, 33 роки, яка переїхала до Фіннмарку після одинадцяти років в Іспанії, каже, що не жалкує про свій вибір (iFinnmark, 21 листопада).
Джерела: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark — Період: 20 листопада 2026 р. та 21 листопада 2026 р.
Автоматичний переклад з французької. Оригінал: NFRadio — франкомовне інтернет-радіо в Норвегії, що спирається на джерела, названі в тексті.