Troms og Finnmark · 15 listopada 2026
70 statków i 9 orek


Presja statków na orki w Kvænangen wywołuje reakcje na szczeblu krajowym. Przydzielono umowę na zabezpieczenie trasy zagrożonej osuwiskami.
Aktualności Tromsø / Finnmark z ostatnich 48 godzin: presja statków na orki w Kvænangen wywołuje reakcje na szczeblu krajowym. Przydzielono umowę w celu zabezpieczenia trasy narażonej na osuwiska w Finnmark. Wybory Tromsø ponownie wyrażają zaufanie do administracji kierującej gminą.
Aktualności Tromsø / Finnmark: orki z Kvænangen w centrum debaty
Wokół zaledwie dziewięciu orków w Kvænangen w Troms zaobserwowano ponad 70 łodzi (NRK Tromsø / Finnmark. Posłanka Une Bastholm z ekologicznej partii MDG wzywa do natychmiastowego podjęcia działań. Jej zdaniem rząd „zachował się naiwnie” w obliczu tej sytuacji (NRK Tromsø / Finnmark).
Posłanka uważa, że minister Rybołówstwa powinien działać już teraz, bez zwłoki (NRK Tromsø / Finnmark. Fiordy północnej Norwegii każdej zimy przyjmują orki podążające za łosiami. Ich obecność przyciąga łodzie obserwacyjne, co ożywia debatę na temat regulowania tej działalności.
Skillefjord: galeria ochronna na drodze zagrożonej osiadami
Finnmark fylkeskommune, samorząd hrabstwa Finnmark, powierzyła firmie HAK Entreprenør AS z siedzibą w Alta opracowanie projektu i budowę galerii ochronnej w Skillefjord nord (NRK Tromsø / Finnmark). Zapytanie ofertowe ogłoszono w listopadzie ubiegłego roku.
Ten odcinek jest silnie narażony na osuwiska. Zarejestrowano tam liczne spadające kamienie, a także ryzyko lawin śnieżnych i kamiennych. Droga powiatowa 8830 łączy E6 w Leirbotn z Nyvoll, a następnie biegnie promem do Korsfjord i Lerresfjord, w gminie Alta. Przebiega u podnóża wysokiej i stromej ściany skalnej, co utrudnia jej zabezpieczenie (NRK Tromsø / Finnmark).
Konstrukcja będzie miała około 65 metrów długości. Musi wytrzymać uderzenia kamieni o energii do 3 000 kJ, czyli odpowiadające 3 tonom skał spadającym swobodnie z wysokości 100 metrów. Zostanie zbudowana z modułów stalowych (NRK Tromsø / Finnmark).
Tromsø: wybierani wspierają dyrektorkę
Główni politycy Tromsø mówią, że są zmęczeni konfliktami wewnętrznymi w kierownictwie administracji ratusza. Udzielają pełnego zaufania dyrektorki gminy, Ellen Beate Lundberg (NRK Tromsø / Finnmark). Komunikat skierowany do skonfliktowanych stron jest bezpośredni: powinny „znaleźć sobie coś innego do roboty” (NRK Tromsø / Finnmark).
W sobotę iTromsø opublikował serię zdjęć z parady Pride zorganizowanej w mieście. Nordlys pokazał przygotowania uczestników (iTromsø, Nordlys).
Rennes, polityka lokalna i życie stowarzyszeniowe w Finnmark
Norweska Dyrekcja Rolnictwa (Landbruksdirektoratet) jest zadowolona z przebiegu uboju reniferów w tym sezonie. Celem jest ubicie 71 000 reniferów, czyli o 10 000 więcej niż w poprzednim sezonie. Dobry letni okres pastwiskowy pozwolił uzyskać dobrą wagę podczas uboju (NRK Tromsø / Finnmark).
W Tana protest dotyczy Sámediggi, parlamentu samicznego. Mieszkańcy obawiają się, że fundusz o wartości kilku milionów koron zostanie pochłonięty przez biurokrację (iFinnmark, 14 listopada). W Rypefjord, w gminie Hammerfest, konserwatywna partia Høyre podjęła pilne działania. Według jej przedstawicieli „cały projekt może się zatrzymać” (iFinnmark, 15 listopada).
Na Svalbardzie, arktycznym terytorium pod norweską suwerennością, administrowanym przez gubernatora, Karlsberger Pub został w piątek wybrany najlepszym pubem w Norwegii przez audycję Siesta stacji NRK P3. W finale pokonał Siste Reis Pub z Halden. Jego właściciel, Steve Daldorff Torgersen, wyjaśnia, że przy 2 600 stałych mieszkańcach archipelagu nie sądził, że przebije się liczbą głosów z pubami w Oslo, Bergen i Tromsø (NRK Tromsø / Finnmark).
Te wiadomości z Tromsø / Finnmark dotyczą dwóch odrębnych hrabstw, Troms i Finnmark, które powstały w wyniku rozwiązania dawnego hrabstwa Troms og Finnmark 1 stycznia 2024.
📌 Lokale nyheter
I natt fra fredag til lørdag ble festene til promenaden MS Husøy, som forbinder Hasvik med Øksfjord, løsnet. Operatøren Boreal melder ikke om noen skader og vil anmelde forholdet. Politiet mistenker en handling begått med vilje (NRK Tromsø / Finnmark).
To tidligere ansatte i Finnmark fylkeskommune er tiltalt for bedrag. De skulle ha bebodd boliger eid av arbeidsgiveren uten å bli fakturert. De aktuelle beløpene er 378 000 og 222 000 kroner. Én av de to er også tiltalt for å ha forfalsket en leiekontrakt (NRK Tromsø / Finnmark).
Magasinet Nordnytt i NRK har dedikert en reportasje til isolasjonen ved fyrtårnet på Fruholmen (NRK Tromsø / Finnmark).
Kilder: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Periode: 14. november 2026 og 15. november 2026
Przetłumaczone automatycznie z francuskiego. Oryginał: NFRadio, francuskojęzyczne radio internetowe w Norwegii, które opiera się na źródłach wymienionych w tekście.