Troms og Finnmark · 15 de noviembre de 2026
70 bateaux contre 9 orques


Les navires harcelant les orques du Kvænangen provoquent une réaction nationale. Un contrat a été adjugé pour sécuriser une route menacée par des éboulements à Finnmark.
Las noticias de Tromsø/Finnmark de las últimas 48 horas: la presión de los barcos sobre las orcas del Kvænangen ha provocado una reacción a nivel nacional. Se ha adjudicado un contrato para asegurar una ruta expuesta a los desprendimientos en Finnmark. Los elegidos de Tromsø reafirman su confianza en la dirección administrativa del municipio.
Actualidad Tromsø / Finnmark: las orcas del Kvænangen en el centro de un debate
Se observaron más de 70 barcos alrededor de solo nueve orcas en el Kvænangen, en Troms (NRK Tromsø / Finnmark). La député Une Bastholm, del partido ecologista MDG, pide medidas inmediatas. Según ella, el gobierno «ha sido ingenuo» ante esta situación (NRK Tromsø / Finnmark).
La elegida estima que el ministro de Pesca debe actuar ahora mismo, sin esperar (NRK Tromsø / Finnmark). Los fiordos del norte de Noruega reciben cada invierno orcas que siguen los bancos de arenque. Su presencia atrae barcos de observación, lo que alimenta el debate sobre la regulación de esta actividad.
Skillefjord: una galería de protección en una carretera expuesta a desprendimientos
El Finnmark fylkeskommune, la laba del condado de Finnmark, ha adjudicado a la empresa HAK Entreprenør AS, con sede en Alta, el diseño y la construcción de una galería de protección en Skillefjord norte (NRK Tromsø / Finnmark). La licitación se lanzó en noviembre del año pasado.
La zona está fuertemente expuesta a los desprendimientos. Allí se han registrado varias caídas de rocas, con riesgo de avalanchas de nieve y piedra. La carretera comarcal 8830 conecta la E6 en Leirbotn con Nyvoll y continúa en ferry hacia Korsfjord y Lerresfjord, en el municipio de Alta. Recorre una pared rocosa alta y escarpada, lo que dificulta su securización (NRK Tromsø / Finnmark).
La estructura medirá unos 65 metros. Deberá resistir caídas de rocas con una energía de hasta 3 000 kJ, equivalente a 3 toneladas de roca en caída libre desde 100 metros. Se construirá con módulos de acero (NRK Tromsø / Finnmark).
Tromsø: los-elected apoyan a la directora general
Los principales responsables políticos de Tromsø dicen estar cansados de los conflictos internos dentro de la dirección administrativa del ayuntamiento. Brindan su plena confianza a la directora general del municipio, Ellen Beate Lundberg (NRK Tromsø / Finnmark). El mensaje dirigido a las partes en conflicto es directo: «deben encontrar otra cosa que hacer» (NRK Tromsø / Finnmark).
El sábado, iTromsø publicó una serie de fotos del desfile del Pride organizado en la ciudad. Nordlys mostró la preparación de los participantes (iTromsø, Nordlys).
Rennes, política local y vida asociativa en Finnmark
La dirección noruega de Agricultura (Landbruksdirektoratet) se muestra satisfecha del desarrollo de la matanza de renos de esta temporada. El objetivo es abatir 71 000 renos, 10 000 más que en la temporada anterior. Un buen verano de pastoreo permitió obtener buenos pesos en el matadero (NRK Tromsø / Finnmark).
En Tana, una protesta tiene como objetivo el Sámediggi, el Parlamento sami. Los habitantes temen que un fondo de varios millones de coronas sea absorbido por la burocracia (iFinnmark, 14 de noviembre). En Rypefjord, en el municipio de Hammerfest, el partido conservador Høyre ha tomado medidas de emergencia. Según sus responsables, «todo el proyecto puede detenerse» (iFinnmark, 15 de noviembre).
En Svalbard, territorio ártico bajo soberanía noruega administrado por un gobernador, el Karlsberger Pub fue designado el mejor pub de Noruega el viernes por el programa Siesta de NRK P3. Se impone en la final frente al Siste Reis Pub de Halden. Su propietario, Steve Daldorff Torgersen, explica que, con 2 600 habitantes permanentes en el archipiélago, no pensaba competir en número de votos con los pubs de Oslo, Bergen y Tromsø (NRK Tromsø / Finnmark).
Estas noticias de Tromsø / Finnmark se refieren a dos condados distintos, Troms y Finnmark, surgidos de la disolución del antiguo condado de Troms og Finnmark el 1 de enero de 2024.
📌 Noticias locales
Durante la noche del viernes al sábado se soltaron amarras del ferry MS Husøy, que une Hasvik con Øksfjord. El operador Boreal no registra daños y va a presentar una denuncia. La policía sospecha de un acto deliberado (NRK Tromsø / Finnmark).
Dos antiguos empleados del Finnmark fylkeskommune están siendo perseguidos por fraude. Habrían ocupado viviendas de su empleador sin que se les cobrara el alquiler. Las cantidades en cuestión son de 378 000 y 222 000 coronas. Una de las dos personas también está siendo perseguida por falsificación de un contrato de alquiler (NRK Tromsø / Finnmark).
La revista Nordnytt de NRK ha dedicado un tema a un aislamiento en el faro de Fruholmen (NRK Tromsø / Finnmark).
Fuentes: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Período: 14 de noviembre de 2026 y 15 de noviembre de 2026
Traducido automáticamente del francés. Original: NFRadio, la radio web francófona de Noruega, a partir de las fuentes citadas en el texto.