NorwayLocal
16 نوفمبر 2026norwaylocal.no
Norway Local
أخبار محلية من النرويج، بلغتكإصدار Østfold
إعلان

Østfold · 16 نوفمبر 2026

حضانة الأطفال مفتاح تعلّم النرويجية

Østfold

في ساربسبورغ، يُبرز مسار عائلة دور في حضانة الأطفال تعلم النرويجية. وتتضمن أخبار أوستفولد خللاً في الوصفات الإلكترونية وبؤرة لإنفلونزا الطيور.

أخبار أوستفولد خلال الـ 48 ساعة الماضية: في ساربسبورغ، يوضح مسار عائلة دور حضانة الأطفال في تعلّم النرويجية. تعطّل نظام الوصفات الإلكترونية وأدى إلى اضطراب الصيدليات يوم السبت. ورُصد بؤرة لإنفلونزا الطيور في مقاطعة أكيرشوس المجاورة.

أخبار Østfold: في Sarpsborg، تعمل حضانة الأطفال بوابةً نحو النرويجية

أمضت Naseem Bibi، أم لثلاثة أطفال، 3 سنوات في المنزل مع أطفالها (NRK Østfold). عند ولادة ابنتها الكبرى، سمعت عن الحضانة. لكنها لم تسجّل ابنتها إلا بعد بلوغها 3 سنوات. كانت تعتقد حينها أنه يكفي أن يبدأ الأطفال لاحقًا (NRK Østfold).

جاءت نقطة التحول مع «الحضانة المفتوحة» في St. Olavs barnehage في Sarpsborg. أتاح لها هذا النظام اكتشاف برامج الحضانات في النرويج. وقد غيّرت رأيها (NRK Østfold). «لم يكونوا يتحدثون النرويجية، بل الأوردية فقط. لكن عندما التحقوا بالحضانة، تغيّر كل شيء»، تشرح (NRK Østfold).

بعد عامين في الحضانة، يتحدث الأطفال النرويجية بطلاقة. وأصبحت هذه هي اللغة الأكثر استخدامًا في المنزل. «ولهذا السبب تُعدّ الحضانة مهمة للغاية، ولا سيما في السنوات الأخيرة قبل الدخول إلى المدرسة»، تؤكد Naseem Bibi (NRK Østfold). أما أصغرهم، Isa، فعمره 11 شهرًا. وقد بدأ بالفعل فترة التكيّف (NRK Østfold).

كما يتناول موضوع الاندماج الصحافة الوطنية. خصّص The Local Norway مقالًا حول تشدد سياسات الاندماج في أوروبا. ويشير الموقع أيضًا إلى أن الهنود والبريطانيين والسوريين يتصدرون قائمة حاملي تصاريح الإقامة الدائمة في النرويج (The Local Norway).

الوصفات الإلكترونية: 3 انقطاعات في الصيدليات يوم السبت

واجه نظام الصيدليات مشكلات 3 مرات يوم السبت بعد الظهر. استمر كل انقطاع نحو 5 دقائق (NRK Østfold). وخلال هذه الانقطاعات، لم تعد الصيدليات قادرة على الوصول إلى الوصفات الإلكترونية للمرضى. ولم يستطع بعض العملاء استلام أدويتهم (NRK Østfold).

عند الساعة 16:00، أعلنت Norsk Helsenett أن الخدمة عادت مستقرة. عند ذلك الحد كان بإمكان المرضى استلام أدويتهم بصورة طبيعية (NRK Østfold). وتوفر الشركة خدمات رقمية وبنية التحتية لقطاع الصحة، ومنها حل الوصفات الإلكترونية. قالت المتحدثة الصحفية Elisabeth Aas: «لم نحدد بعد السبب النهائي عدم الاستقرار، لكننا نواصل البحث عنه. ونأسف للاضطراب الذي سببه» (NRK Østfold).

الأدى الانقطاع إلى نتائج سلبية لمرضى يعتمدون على أدوية مهمة، مثل مسكنات الألم والمضادات الحيوية (NRK Østfold).

تأكيد إنفلونزا الطيور بالقرب من Østfold

تم رصد إنفلونزا الطيور في مزرعة في مقاطعة Akershus، المجاورة لـ Østfold. ومن أجل منع انتشارها، سيجري ذبح 13 000 دجاجة بياضة (NRK Østfold). ويأتي هذا المعلومة من Marit Kolle، مديرة قسم الحيوانات البرية والمذابح في Mattilsynet، وهي السلطة النرويجية لسلامة الغذاء. وقد أُنشئت منطقة حماية بعرض ثلاثة كيلومترات (NRK Østfold).

المرض شديد الخطورة على الطيور. ووفقًا لـ Mattilsynet، لا يمثل أي خطر على سلامة الغذاء (NRK Østfold). ويتعين على المربيين مراقبة عدة علامات: وفيات مفاجئة، وتوقف الطيور عن التغذية، وانخفاض إنتاج البيض، والخمول أو صعوبات التنفس. وقال Marit Kolle: «يتطور الوضع، وقد تُتخذ تدابير جديدة بسرعة» (NRK Østfold).

يظهر هذا البؤرة بعد أيام من رصد إنفلونزا الطيور في Klepp، في Rogaland. وتدرس Mattilsynet احتمال انتقال العدوى بين المزارع (NRK Østfold).

الحياة المحلية والاقتصاد في أخبار østfold

في Fredrikstad، يعود Fredriksstad Blad إلى مبنى شهد منافسة شديدة بين الصحف. «لقد شكلنا منافسة قاسية جدًا لـ FB»، يروي شخص جرت مقابلته (Fredriksstad Blad). وتشير الصحيفة أيضًا إلى انتهاء الحلوى المجانية التي تقدمها البلدية وإلى ارتفاع الأسعار (Fredriksstad Blad).

تعرض الصحيفة اليومية تاجرة تبيع كتبًا وأقلامًا وألغازًا من قبو. «الهدف هو متجر يشعر فيه المرء بالسحر»، تشرح (Fredriksstad Blad).

في Moss، تقدم Moss Avis كريغ، الذي يصنع بيرة عيد الميلاد في مرآب صهره (Moss Avis).

📌 أخبار محلية مختصرة

يبحث Ole وLise عن امرأة مجهولة التقياها في قطار. يقولان: « لقد أنقذت حياتي » (Fredriksstad Blad).

في Moss، يقيّم شخص استجوب نفسه saying: « لو كانت منصة نفطية، لكانت مغلقة » (Moss Avis).

ستُتابع أخبار østfold هذه في العدد التالي من NFRadio.

المصادر: NRK Østfold، Fredriksstad Blad، Moss Avis، The Local Norway — الفترة: 15 نوفمبر 2026 و16 نوفمبر 2026

مترجم تلقائياً من الفرنسية. النص الأصلي: NFRadio، إذاعة الويب باللغة الفرنسية في النرويج، استناداً إلى المصادر المذكورة في النص.