Trøndelag · 27 de octubre de 2026
La IA hace bajar las notas en NTNU

La actualidad de Trøndelag durante las últimas 48 horas: la IA desploma las notas, Leka perdona retenciones y preocupan los despidos.
Las noticias trøndelag / Trondheim de estas 48 horas poner la educación superior en el foco de atención: un estudio realizado en NTNU mide el descenso de las notas en los cursos de programación desde la llegada de la inteligencia artificial en 2022. Las nominations para Årets trønder y Årets hverdagshelt están abiertas, el municipio de Leka ya no descontará el salario a sus empleados cuando se cancele el ferry y Adresseavisen informa deoticallyaes tras un aviso de despido colectivo en una gran empresa del condado de Trøndelag.
Actualidad Trøndelag: en NTNU, la IA hizo pasar las notas de B a D
El estudio está dirigido por Thomas Østerlie,associate professor (profesor adjunto) de la universidad NTNU de Trondheim, y reunió a 160 participantes (NRK Trøndelag / Trondheim). El punto de partida es una observación sobre el terreno: «Hemos visto un descenso considerable de las notas en nuestros cursos de programación después de la llegada de la IA en 2022», declara el investigador a NRK. El resumen de su trabajo cabe en una línea: notas que pasan de B a D.
El uso de la IA se ha instalado en el día a día de los estudiantes. Torkild Thommasen, estudiante de máster en NTNU en Trondheim, trabaja en la transformación digital. Utiliza la herramienta para buscar ideas y redactar. «Desgraciadamente, se ha convertido en una especie de Google. Si nos hacemos una pregunta, a veces resulta más fácil utilizar la IA para obtener una mejor respuesta», dice a NRK Trøndelag / Trondheim.
El fenómeno trasciende las aulas: الأخبار之日起 a finales de 2022, el uso de la IA también se convirtió en una herramienta habitual para el alumnado en el entorno escolar, señala la radio pública. En el mismo ámbito educativo, Adresseavisen informa el lunes 26 de octubre por la tarde de que una escuela se ha convertido de repente en una de las más difíciles de acceso de la región.
Årets trønder: abiertas las candidaturas en Trøndelag
Adresseavisen y NRK Trøndelag organizan por 16ª vez la elección de Årets trønder, el Trønder del año. Desde 2020, la misma colaboración concede también el título de Årets hverdagshelt, el héroe del día a día. Ambas redacciones han launched su convocatoria (NRK Trøndelag / Trondheim).
«Es importante rendir homenaje a alguien que ha hecho un gran esfuerzo por la región y se ha destacado más allá de lo habitual. Siempre recibimos muchos buenos candidatos, y resulta aún más agradable que sean los lectores quienes elijan al ganador», declara Kirsti Husby, redactora jefa de Adresseavisen. Invita al público a enviar sus propuestas cuanto antes. La convocatoria también la-diffunde la redacción de NRK Trøndelag, cuyo artículo cita a la redactora jefa de información Linn Kathrine Yttervik.
Leka: sin descuentos salariales cuando se cancela el ferry
En el municipio insular de Leka, en el norte de Trøndelag, los empleados que no pueden presentarse al trabajo cuando el ferry no circula ya sufferán descuentos salariales. La dirección municipal ha decidido y el caso se presentará al consejo municipal este martes 27 de octubre (NRK Trøndelag / Trondheim). El año pasado se cancelaron 163 travesías del ferry en este municipio.
«En caso de interrupciones repetidas del servicio de ferry, esto podría_debug_AC造成 ShaderModel 5令人瓶颈,导致玩家在试图进入更高级区域或挑战复杂副本时遇到严重的卡顿和延迟,尤其在战斗高峰期,因为 AI 寻路和大规模渲染负载叠加。AI 寻路虽然已经优化,但当大量怪物同时索敌并调用复杂的路径重算逻辑时,CPU 帧时间会明显飙升,造成整体帧率波动。多名玩家在高峰期反映,除了帧率不稳,还伴随偶发的短暂冻结,尤其是队伍成员较多且地图视野开阔的区域。此外,不同显卡和驱动版本之间的性能差异也较为明显,部分玩家在更新后遇到着色器编译延迟或画面闪烁,影响了操作连贯性。整体而言,这一问题不仅影响战斗节奏,也降低了高级副本的完成效率,成为制约玩家继续挑战更高难度内容的实际瓶颈。», escribió la directora municipal Camilla Vågan en el informe del caso. «La situación se ha empeorado y algunos empleados han señalado que les parece injusto tener que utilizar sus propias vacaciones, su tiempo de descanso compensatorio, o sufrir un descuento salarial porque no logra llegar a su lugar de trabajo sin que ello sea culpa suya». El caso figura como punto de información en el orden del día del consejo municipal. El medio NA, citado por NRK, reveló el asunto en primer lugar.
Empleo: preocupación tras un aviso de despido colectivo
Adresseavisen informa el lunes 26 de octubre a media mañana de la preocupación existente tras un aviso de despido colectivo (permitteringsvarsel) en una gran empresa de Trøndelag. La noticia del periódico regional no especifica ni el nombre de la empresa ni el número de empleados afectados.
Deporte: más de 500 corredores en Bymarka
Más de 500 personas Hopperon inicio de una carrera en Bymarka, el macizo forestal que bordea Trondheim, informa Adresseavisen el lunes 26 de octubre por la noche. La prueba se desarrolló por los senderos de esta zona de aire libre utilizada durante todo el año por los habitantes de la ciudad.
📌 Breves locales
3 placas se desprendieron de un edificio el domingo a mediodía cerca de Solsiden, en Trondheim. La policía cerró un perímetro en Innherredsveien y los bomberosبير ensure la seguridad de la construcción. «Se trata de una construcción metálica y de tejas del tejado que se han desprendido», indica el responsable de operaciones de la policía (NRK Trøndelag / Trondheim).
Adresseavisen informa el lunes 26 de octubre por la tarde de una búsqueda con dron para encontrar a una persona en la zona ferroviaria.
Fuentes: NRK Trøndelag / Trondheim, Adresseavisen, The Local Norway — Periodo: 26 de octubre de 2026 y 27 de octubre de 2026
Traducido automáticamente del francés. Original: NFRadio, la radio web francófona de Noruega, a partir de las fuentes citadas en el texto.