NorwayLocal
1 de noviembre de 2026norwaylocal.no
Norway Local
Las noticias locales de Noruega, en su idiomaEdición Nordland
Publicidad

Nordland · 1 de noviembre de 2026

Atle Skårdal se retira del Mundial de Esquí Alpino

Nordland

La retirada de Atle Skårdal de la dirección del Mundial de Narvik 2029 encabeza la actualidad de Nordland y Lofoten.

Las últimas noticias de Nordland / Lofoten durante las últimas 48 horas están marcadas por la retirada de Atle Skårdal de la dirección deportiva del Mundial de Esquí Alpino de Narvik 2029. La cuestión del ruido de la cementera de Kjøpsvik y el descubrimiento de tres especies raras en las Lofoten completan una actualidad regional dominada por los proyectos, el medio ambiente y la vida económica. Las anécdotas e incidentes locales se agrupan al final del artículo. (NRK Nordland / Lofoten, Lofotposten)

Actualidad Nordland / Lofoten: Skårdal deja la dirección deportiva del Mundial de Narvik

Atle Skårdal, antiguo héroe del esquí alpino, ha decidido retirarse del cargo de director deportivo del Mundial de esquí alpino de Narvik en 2029 por razones personales, informa el aviso Fremover a través de NRK Nordland / Lofoten. Fue clave en la planificación de la aplicación deportiva y en el diseño de las pistas de descenso de Fagernesfjellet. Asistirá durante un periodo de transición, mientras el subdirector Pete Anderson asume provisionalmente las tareas. (NRK Nordland / Lofoten)

Esta salida se produce poco después de la dimisión, en septiembre, del director financiero Roger Fagerheim. El director del Mundial, Knut-Eirik Dybdal, afirma comprender la decisión de Skårdal y subraya que la organización cuenta con una base deportiva sólida para continuar. (NRK Nordland / Lofoten)

Economía y medio ambiente: Kjøpsvik pide más margen sonoro

En Kjøpsvik, la cementera Heidelberg Materials tritura caliza y produce mucho ruido. La fábrica se encuentra en el corazón de un pueblo de algo más de 800 habitantes. Desde hace una década, la empresa ha implantado medidas para reducir el ruido. Estas medidas han hecho bajar el nivel sonoro, pero no lo suficiente para respetar el límite de 50 decibelios fijado para los vecinos más cercanos en la autorización de emisiones. (NRK Nordland / Lofoten)

La fábrica pide ahora a Miljødirektoratet que aumente este límite en 3 decibelios. Esto equivale a duplicar la energía sonora, pero apenas resulta perceptible para el oído humano, según NRK. El director de fábrica Jakob Vikingsson espera obtener la nueva autorización para poder ajustarse al marco establecido. (NRK Nordland / Lofoten)

Al mismo tiempo, Avisa Nordland señala el sábado 31 de octubre que un municipio carece de medidas contra el radón y corre riesgo de recibir multas diarias de 1 000 coronas. El periódico no especifica en el artículo publicado el nombre del municipio afectado. (Avisa Nordland)

En las Lofoten, se señalan tres especies raras

Lofotposten informa el domingo 1 de noviembre de la presencia de tres especies raras en las Lofoten. El periódico destaca que «Noe har skjedd», sin detallar en el elemento correspondiente ninguna de las tres especies. La información se publica en las noticias de Nordland / Lofoten de la redacción. (Lofotposten)

El mismo periódico indica que se ha cerrado una quiebra de una empresa de carpintería y que los acreedores reciben un pago. No se precisa ningún importe en el titular. Lofotposten publica también el sábado 31 de octubre un artículo sobre el nivel salarial que conviene buscar tras la resolución salarial, con la fórmula «Dette er en god lønn». (Lofotposten)

Deporte: Bodø/Glimt y el expediente Arctic Arena

La asamblea general de Bodø/Glimt rechazó el nombre controvertido «Arctic Arena». Un acuerdo por un millón queda ahora en suspense, y el nombre podría volver a proposeerse, según el director general citado por NRK Nordland / Lofoten. (NRK Nordland / Lofoten)

Sobre el terreno, el capitán de Viking, Zlatko Tripic, criticó a Bodø/Glimt y habló de una «sutrekultur» tras el partido 3-2 en Aspmyra el viernes por la noche. Los entrenadores Kjetil Knutsen y Morten Jensen fueron expulsados y se enfrentaron. En el segundo tiempo, Tripic golpeó a Ole Didrik Blomberg en la cara con el brazo durante un duelo. Las repeticiones no dieron una respuesta clara sobre la intención, pero Jens Petter Hauge y Patrick Berg estimaron que el gesto fue voluntario y que Tripic debería haber sido sancionado. (NRK Nordland / Lofoten)

📌 Noticias locales breves

La policía recibió el viernes una alerta a las 09h40 tras el hallazgo de una persona fallecida en Dønna, en Helgeland. Se han avisado a los familiares y se debe realizar una autopsia para descartar un delito. (NRK Nordland / Lofoten)

El sábado por la noche, la policía de Nordland informó de numerosas llamadas relacionadas con Halloween: ruido, uso imprudente de fuegos artificiales y jóvenes menores ebrios. Las patrullas pidieron a los padres que contactaran con sus hijos. (NRK Nordland / Lofoten)

Se rompió un cable eléctrico y más de 2 600 personas seguían sin electricidad, según NRK. Además, una persona encontrada muerta en el mar en Vestvågøy fue identificada como uno de los desaparecidos tras el naufragio cerca de Grip; sus familiares en Chequia fueron informados. (NRK Nordland / Lofoten)

Fuentes: NRK Nordland / Lofoten, Avisa Nordland, Lofotposten, The Local Norway — Periodo: 31 de octubre de 2026 y 01 de noviembre de 2026

Traducido automáticamente del francés. Original: NFRadio, la radio web francófona de Noruega, a partir de las fuentes citadas en el texto.