Nordland · 26 października 2026
Hamarøy zaciska wydatki

Hamarøy zmniejsza wydatki po przekroczeniu budżetu o 20,8 mln NOK, a Stormen odnotowuje wynik lepszy o ponad 1 mln NOK.
Aktualności Nordland i Lofoten z 25 i 26 października 2026 stawiają na pierwszy plan finanse gminne i życie gospodarcze. Hamarøy odnotowuje przekroczenie budżetu o 20,8 mln NOK oraz wprowadziła zamrożenie zatrudniania i zakupów. W Bodø Stormen wykazuje wynik lepszy o ponad 1 mln NOK od budżetu, natomiast Bodø/Glimt przegrał 1-0 z Vålerenga na Aspmyra.
Aktualności Nordland i Lofoten: Hamarøy zaciska wydatki
Gmina Hamarøy wydała od początku roku o 20,8 mln NOK więcej, niż przewidziano, informuje Avisa Nordland. NRK Nordland / Lofoten podaje, że konsultowano dokumenty gminne. Sytuacja doprowadziła do wprowadzenia wstrzymania rekrutacji i zamrożenia zakupów. Hamarøy pobrała również 8,1 mln NOK z oszczędności, aby ograniczyć deficyt.
Wójt Odd-Børge Pedersen ostrzegał, że w 2027 gmina będzie miała do dyspozycji około 5 % mniej środków. „Będzie bardzo trudno, ale jestem dość przekonany, że przetrwamy ten moment” – oznajmił w formannskapet w czwartek, według Avisa Nordland. Dane te pojawiają się w napiętej sytuacji budżetowej wielu samorządów Nordland, gdzie wydatki bieżące i inwestycje są uważnie kontrolowane.
Gmina nie ogłosiła cięć w żadnych konkretnych usługach w dostępnych materiałach. Zamrożenie zatrudniania i zakupów ma zahamować deficyt przed analizą budżetu na 2027. Sprawa ilustruje presję finansową wywieraną na lokalne struktury w hrabstwie Nordland, szczególnie w małych gminach.
Gospodarka, kultura i przedsiębiorstwa w Nordland
Avisa Nordland informuje o oczekiwanej poprawie wyników Stormen: instytucja wykazuje ponad 1 mln NOK lepiej niż zakładano w budżecie (Avisa Nordland, 26 października). Gazeta regionalna nie wskazuje w tytułie pozycji, które spowodowały tę różnicę, ale jest to dobra wiadomość dla sektora kultury w Bodø.
W Lofoten Lofotposten przedstawia podsumowanie działalności obejmujące 5 nowych firm, 1 upadłość, zmianę nazwy oraz kilku nowych prezesów zarządów (Lofotposten, 26 października). To samo pismo publikuje portret Emilie, 19-letniej pracownicy sklepu Rema, która pracuje w nim od 14 roku życia (Lofotposten). Elementy te ukazują zróżnicowane lokalne życie gospodarcze – od powstawania nowych podmiotów po trudności i długotrwałe ścieżki zawodowe.
Na poziomie całego Nordland tematy gospodarcze nie ograniczają się do dużych inwestycji infrastrukturalnych. Gminy muszą wybierać między usługami, inwestycjami i równowagą budżetową. W Hamarøy przekroczenie budżetu o 20,8 mln NOK oraz wykorzystanie 8,1 mln NOK oszczędności pokazują, że wybory te już przekładają się na natychmiastowe decyzje (NRK Nordland / Lofoten).
Bodø/Glimt: porażka na Aspmyra
W sobotę po południu Bodø/Glimt przegrał 1-0 z Vålerenga na Aspmyra (NRK Nordland / Lofoten). Po bezbramkowej pierwszej połowie Vålerenga objęła prowadzenie tuż po przerwie, dzięki bramce Harena. Bodø/Glimt zdominowała początek spotkania i stworzyła kilka okazji, ale nie zdołała zdobyć bramki.
„Miałem wrażenie, że moglibyśmy grać do Kveldsnytt albo wiadomości, nie umieszczając piłki w siatce” – oznajmił trener Bodø/Glimt Kjetil Knutsen w TV 2, według NRK Nordland / Lofoten. Wynik pozwala Viking objąć prowadzenie o 3 punkty, jeśli w niedzielę pokona w domu Tromsø. Gazeta przypomina, że podobny scenariusz miał miejsce rok wcześniej: 1 listopada Vålerenga pokonała Bodø/Glimt 3-1, a północnorweski klub stracił tytuł na rzecz Viking, który miał o 1 punkt więcej.
Porażka nie zmienia statusu Bodø/Glimt jako jednego z największych klubów Nordland, ale wpływa na rywalizację o tytuł. Klub pozostaje w rozgrywce, a kolejny mecz będzie uważnie śledzony w Bodø i pozostałej części hrabstwa.
📌 Krótkie wiadomości lokalne
Policja została powiadomiona tuż przed 13 h po odkryciu osoby martwiej na odcinku wybrzeża w gminie Vestvågøy w Lofoten. Według policji osoba przebywała w wodzie od pewnego czasu; sekcja zwłok ma ustalić tożsamość i przyczynę śmierci (NRK Nordland / Lofoten).
W Nordland wybuchł pożar w wędzarni. Pożar ugaszono tuż przed 9 h, według operatora Stiga Østbø; policja prowadzi oględziny na miejscu (NRK Nordland / Lofoten).
W Salten samochód z 3 osobami zjechał z drogi i uderzył w drzewo. Wszystkich 3 pasażerów przewieziono helikopterem ratowniczym do szpitala w Bodø; droga została ponownie otwarta tuż przed 22 h w sobotę (NRK Nordland / Lofoten).
W Melbu w Vesterålen 41-letni klient pozostał zamknięty w sklepie Coop Extra przez 4 minuty przed zamknięciem. Skorzystał z Facebooka, aby uzyskać pomoc po stwierdzeniu, że personel opuścił obiekt (NRK Nordland / Lofoten).
2 mężczyzn utknęli na De syv søstre w Helgeland i w sobotę wieczorem poprosili o pomoc. Zeszli po 13 godzinach na miejscu; helikopter ratowniczy musiał przerwać akcję z powodu wiatru i ciemności (NRK Nordland / Lofoten).
Źródła: NRK Nordland / Lofoten, Avisa Nordland, Lofotposten, The Local Norway — okres: 25 października 2026 i 26 października 2026
Przetłumaczone automatycznie z francuskiego. Oryginał: NFRadio, francuskojęzyczne radio internetowe w Norwegii, które opiera się na źródłach wymienionych w tekście.