NorwayLocal
2 października 2026norwaylocal.noFR · EN · DE · IT · ES · PL · UK
Norway Local
Lokalne wiadomości z Norwegii w Twoim językuWydanie: Nordland
Reklama

Nordland · 2 października 2026

Spadek turystyki, wzrost w hotelarstwie

Nordland odnotował spadek ruchu turystycznego o 2% w sierpniu, ale przychody hoteli wzrosły o 7%. Wrzesień rekordowy dla sprzedaży aut.

Aktualności z Nordland / Lofoten z ostatnich 48 godzin: region Nordland odnotował spadek ruchu turystycznego o dwa procent w sierpniu, natomiast przychody hoteli w regionie wzrosły o siedem procent w tym samym okresie. W gospodarce wrzesień przyniósł rekordową sprzedaż nowych samochodów. Na szczeblu lokalnym akcja ratunkowa w górach oraz rekord frekwencji kulturalnej dopełniają te dwa dni.

Nordland / Lofoten: spadek turystyki, wzrost w hotelarstwie

Region Nordland odnotował ogólny spadek ruchu turystycznego o dwa procent w sierpniu w porównaniu z poprzednim rokiem (NRK Nordland / Lofoten). Spadek jest wyraźniejszy wśród turystów norweskich – minus pięć procent. W dół ciągną te wyniki przede wszystkim campingi.

Dyrektor generalny Trond Øverås z NordNorsk Reiseliv wskazuje niekorzystną pogodę latem w Nordland jako prawdopodobną główną przyczynę rezygnacji z pobytów na campingach (NRK Nordland / Lofoten). Mimo tego ogólnego spadku hotele w regionie miały dobry miesiąc: ich obroty wzrosły o siedem procent w sierpniu.

Gospodarka regionalna: rekordowa sprzedaż aut i zagrożone zbiory

Rynek samochodowy miał rekordowy wrzesień, podaje Avisa Nordland. Jeden z przedstawicieli branży podsumowuje: «En veldig, veldig bra måned», bardzo, bardzo dobry miesiąc (Avisa Nordland, 1 października).

W zupełnie innym rejonie producent ziemniaków z Nordlandu ponosi konsekwencje bardzo wilgotnego lata. «Det er jo krise. Det er blålys. Det er helt vilt», mówi, opisując krytyczną sytuację swojego gospodarstwa (Avisa Nordland, 2 października).

Na szczeblu instytucjonalnym osoba odpowiedzialna za rozwój gospodarczy w jednej z gmin została zwolniona i postanowiła skierować sprawę do sądu przeciwko danej gminie (Avisa Nordland, 2 października). Na Lofotach Monica ogłasza zamknięcie swojej firmy, precyzując, że będzie kontynuować działalność jako adwokatka (Lofotposten, 2 października).

Infrastruktura, kultura i akcja ratunkowa na Lofotach

Budowa nowego lotniska zbliża się do ważnego rozstrzygnięcia, podaje NRK Nordland / Lofoten. Kluczowa decyzja w tej regionalnej sprawie infrastrukturalnej spodziewana jest w najbliższym czasie.

W Rana miejsce Sagbakken odnotowało rekord widzów (NRK Nordland / Lofoten). W sporcie Rana sprawiła niespodziankę w starciu z Glimt, zanim ci ostatni zareagowali z siłą (NRK Nordland / Lofoten). Mecz rozegrano w kontekście, w którym kilku zawodników Glimt było nieobecnych podczas porażki reprezentacji krajowej (Avisa Nordland, 1 października).

Na Lofotach pies o imieniu Pondus został uratowany po trzech dniach spędzonych w szczelinie o głębokości dziesięciu metrów (Lofotposten, 1 października). W akcji ratunkowej brały udział zespoły na miejscu.

📌 Krótkie wiadomości lokalne

Młody mężczyzna w późnym wieku nastoletnim zginął w wypadku motocyklowym w czwartek wieczorem na fylkesvei 810, na zachód od Utskarpen, w gminie Rana. Był sam na pojeździe, a bliscy zostali powiadomieni (NRK Nordland / Lofoten).

Jedna osoba zginęła w środę podczas nurkowania na wraku z drugiej wojny światowej w Narviku. Sześciu zagranicznych nurków brało udział w tym wyjściu o charakterze rekreacyjnym (NRK Nordland / Lofoten).

Źródła: NRK Nordland / Lofoten, Avisa Nordland, Lofotposten, The Local Norway — Okres: 01 października 2026 i 02 października 2026

Przetłumaczone automatycznie z francuskiego. Oryginał: NFRadio, francuskojęzyczne radio internetowe w Norwegii, które opiera się na źródłach wymienionych w tekście.