Rogaland · 16 November 2026
Bird flu, Haaland and hospital transport costs

Four new avian flu outbreaks hit Rogaland poultry farms, while Haaland converted the penalty that secured Norway top place.
News from Rogaland / Stavanger in the past 48 hours: four new outbreaks of avian flu have been confirmed in poultry farms in the county, and around 100,000 birds have been culled or are about to be culled. Erling Braut Haaland converted the penalty that gave Norway a top spot in the standings. Stavanger University Hospital now spends more than 11.5 million kroner on transport between its two sites.
Rogaland News: 4 New Avian Flu Outbreaks
The Norwegian Food Safety Authority (Mattilsynet) announced in a press release that it has detected 5 new cases of highly pathogenic avian flu in commercial farms. 4 of these cases are in Rogaland, and the fifth is in Agder (NRK Rogaland / Stavanger). In total, 7 poultry farms in Norway are now affected.
According to Mattilsynet, this is the largest avian flu outbreak recorded in commercial farms in Norway, both in terms of the number of farms affected and its geographic spread (NRK Rogaland / Stavanger). Around 100,000 poultry have been culled or are subject to a culling order. The measure is intended to limit the spread of the virus, which is described as highly contagious and deadly for birds.
The authorities have imposed strict restrictions. They are seeking to prevent more severe consequences for the poultry industry (NRK Rogaland / Stavanger). Rogaland now accounts for the majority of the affected farms nationwide.
Football: Haaland secures Norway’s top spot in the group
Norway beat Wales 3-1 in the Nations League on Saturday (NRK Rogaland / Stavanger). They needed a two-goal victory to overtake Wales in the head-to-head standings. The result guarantees Norway top spot in the group for next year’s Euro qualifiers.
In the 85th minute, Erling Braut Haaland, who is from Bryne in Rogaland, took the penalty. After more than two minutes of waiting, he converted it. “This is huge. It means we are one of the best teams in Europe,” he told TV 2 (NRK Rogaland / Stavanger). In the stands, his partner Isabel Haugseng Johansen and his mother Gry Marita Braut covered their faces as he took the shot. “It looked like they were a little more nervous than me,” the player commented.
The final group match will take place at Parken on Tuesday against Denmark. Haaland admitted to TV 2 (NRK Rogaland / Stavanger) that he is finding it difficult to motivate himself for the match, while predicting “a good match.” He mentioned his run of fixtures with Manchester City: Fulham on Saturday at 12:30, followed by Napoli on Tuesday and Arsenal the following Saturday. When asked by NRK, national coach Ståle Solbakken played it down: “It was 30 seconds after the match. We’ll sort it out.” Asked about possibly resting a player at Parken, he ruled it out.
SUS: Transport costs double between Våland and Ullandhaug
Stavanger University Hospital (SUS) has doubled its spending on drivers. It now devotes more than 11.5 million kroner to transporting equipment (NRK Rogaland / Stavanger). The reason is the simultaneous operation of two sites: the old Våland hospital and the new building at Ullandhaug, which are about four kilometres apart.
Anita Olsen, 43, is one of the drivers. Several times a day, she operates the shuttle between the two sites. “I collect and deliver blood samples, chemotherapy and medication,” she explains (NRK Rogaland / Stavanger). Her van carries crates of patient samples to be analysed. “These are precious samples. It is important work for patients who are waiting for an answer,” she says.
Construction of the new hospital took a little more than seven years. The project experienced several delays, disputes and a significant rise in costs (NRK Rogaland / Stavanger). One year after the opening, part of the activity remains at Våland. On Sunday evening, the Stavanger Aftenblad published an op-ed entitled “Sjå LIS. Tenk på SUS”, devoted to the hospital (Stavanger Aftenblad).
Energy: Oil at the heart of Rogaland / Stavanger news
Stavanger Aftenblad publishes this feature on Monday morning under the title « Det nye oljeeventyret », “the new oil adventure” (Stavanger Aftenblad). Stavanger is home to the headquarters of Equinor and much of Norway’s oil industry.
The newspaper also reported on Sunday evening the death of Ole Lund, former chairman of the board of Statoil, Equinor’s predecessor (Stavanger Aftenblad). No further details are available at this stage from the sources.
These stories round out the Rogaland / Stavanger news at the start of the week, which has been marked by the health situation in livestock farms across the county.
Sources: NRK Rogaland / Stavanger, Stavanger Aftenblad, The Local Norway — Period: 15 November 2026 and 16 November 2026
Automatically translated from French. Original: NFRadio, the French-language web radio in Norway, based on the sources named in the text.