NorwayLocal
21 November 2026norwaylocal.no
Norway Local
Local news from Norway, in your languageAgder edition
Advertisement

Agder · 21 November 2026

Morrow losses and avian flu hit farms

Agder

Å Energi booked a NOK 1.45 billion loss on Morrow Batteries, while two Agder farms were hit by Norway’s largest avian flu outbreak in livestock.

The latest news from Sørlandet / Agder over the past 48 hours puts the economy and agriculture in the spotlight: Å Energi has calculated a loss of 1.45 billion kroner related to its investment in Morrow Batteries, and two farms in Agder county have been affected by the largest outbreak of avian influenza ever recorded in Norwegian livestock farming (NRK Sørlandet / Agder). In the highlands, temperatures are dropping to nearly 20 degrees below zero in Hovden, while the coast remains close to zero.

Sørlandet / Agder News: Å Energi Recognizes 1.45 Billion Loss on Morrow

Following Morrow Batteries' bankruptcy in May 2026, a new report puts the loss for investor Å Energi at 1.45 billion kroner. A new report, cited by NRK Sørlandet / Agder, concludes that the power producer has «much to learn» from this failed venture. The amount is presented as the direct cost of the group's industrial gamble in the battery industry.

The document goes beyond putting a figure on the loss: it examines how the investment was managed and the lessons to be drawn for the future. No public decision was announced on Friday regarding changes to Å Energi's commitment to Morrow Batteries (NRK Sørlandet / Agder).

Avian flu: 2 poultry farms in Agder affected, compensation in question

Several poultry farms are currently affected by avian influenza in Norway, mainly in the counties of Rogaland, Agder and Akershus. Around 100,000 birds have been culled or must be culled. This is the largest outbreak ever recorded in Norwegian poultry farming, according to NRK Sørlandet / Agder.

The leader of the agricultural union Norges Bondelag, Bjørn Gimming, is calling for the authorities to cover their share of the cost. “When the farmer is forced to cull their animals and disinfect, it is for animal welfare reasons and to prevent the spread of infection to other farms. The farmer is then doing a job for society. Society must therefore cover its share of the bill,” he says, quoted by the regional newsroom.

Several affected farmers contacted by NRK Sørlandet / Agder did not wish to comment on the situation. A flock of 7,500 hens hatched from sex-sorted eggs could suffer a financial loss, although the source does not specify the amount.

Weather: a colder Sørlandet than Finnmark

The temperature in Hovden was again around 20 degrees below zero, one of the lowest readings in the country, reports NRK Sørlandet / Agder. The snow cannons are running at full capacity ahead of the weekend. On the coast, the thermometer stayed close to zero, with 1 degree above zero in Lindesnes.

« It is actually warmer on the coast of Finnmark than in Agder. I would not have believed it », says state meteorologist Pernille Borander. She explains the phenomenon by the fact that the little sunlight that brings warmth immediately radiates back into the air. The sky is clear over the region, with not a cloud in sight.

Politics: KrF wants to tax data centres more heavily

KrF wants to more than quadruple the tax on electricity for data centres in its alternative budget. The party wants to raise the Norwegian level to the rate applied in Sweden and Finland, reports NRK Sørlandet / Agder.

In another matter, the Storting refused this week to grant equal treatment to people receiving addiction treatment whose disability pension has been reduced. Kjell-Robin stopped his treatment because his allowance had been sharply cut; the amount mentioned is 3 800 kroner per month (NRK Sørlandet / Agder). The Parliament is now asking the government to examine the issue more closely.

Society: GTA VI and parental responsibility

Grand Theft Auto VI is prohibited for anyone under 18, but nothing prevents them from playing at home. Rune Tobiassen, a father, believes that parents must set boundaries despite the game’s enormous popularity. “You have to dare to have the conversation,” he tells NRK Sørlandet / Agder.

📌 Local briefs

3 house fires were reported in one week in Agder County: on Wednesday evening in Tvedestrand, on the same day in Grimstad and on Saturday in Farsund. The causes are not yet known. Petter Vinje Svendsen, head of the prevention unit at Østre Agder Brannvesen, recalls the basic rules: never leave a saucepan, frying pan or lit candle unattended (NRK Sørlandet / Agder).

Students at the Kjevik NCO school, located near Kristiansand Airport, will train at several locations around the city over the coming days. Gunshots may be heard, according to the municipality of Kristiansand (NRK Sørlandet / Agder).

Sources: NRK Sørlandet / Agder, Fædrelandsvennen, The Local Norway — Period: 20 November 2026 and 21 November 2026

Automatically translated from French. Original: NFRadio, the French-language web radio in Norway, based on the sources named in the text.