NorwayLocal
30 жовтня 2026 р.norwaylocal.no
Norway Local
Місцеві новини Норвегії вашою мовоюВипуск: Møre og Romsdal
Реклама

Møre og Romsdal · 30 жовтня 2026 р.

Volda скорочує бюджет

Møre og Romsdal

Volda готує скорочення бюджету через дефіцит 56 млн крон у 2027 році; також — можливе об’єднання з Ørsta і боротьба Aalesund за титул.

Новини Møre og Romsdal за останні 48 годин ставлять комуну Volda у центр бюджетних дебатів. Керівництво комуни прогнозує дефіцит у 56 мільйонів крон у 2027 році та пропонує скорочення у своєму економічному плані. Округ також стежить за справою про об’єднання Ørsta і Volda, боротьбою Aalesund за титул у Toppserien та кількома темами, пов’язаними з публічними послугами (NRK Møre og Romsdal).

Новини Møre og Romsdal : Volda готує бюджетні скорочення

Комуна Volda вичерпує свої резерви й прогнозує дефіцит у 56 мільйонів крон у бюджеті 2027 року. За даними NRK Møre og Romsdal, ця ситуація може поставити комуну під економічний контроль держави через реєстр Robek, якщо вона не вживе заходів. Тому директор комуни Rune Sjurgard представляє низку скорочень в економічному плані 2027-2030.

Проєкт передбачає перенесення середнього шкільного ступеня з Dalsfjord і Folkestad до Volda з 2028 року. Дитячий садок у Lauvstad буде перенесено, щоб створити центр прийому в Dalsfjord у 2027 році. Folkestadtun буде закрито у 2029 році, а центр догляду в Hornindal перетворять на житло з доглядом у 2028 році. Інші скорочення пропонуються на 2027 рік. Rune Sjurgard наголошує, що ці заходи необхідні для зміцнення економіки комуни, навіть якщо вони складні (NRK Møre og Romsdal).

Ця справа постає тоді, коли нова доповідь не містить жодної рекомендації щодо того, що Ørsta і Volda мають робити в майбутньому. Один аналітик з економіки комун уважає, що ці дві комуни найочевидніше об’єднати в усій країні. Це не рішення, а думка, що живить місцеві дебати про співпрацю між двома комунами (NRK Møre og Romsdal).

Здоров’я та місцева економіка: лікарня, акушерки й потенційні втрати

У Surnadal одна родина розповідає, що боялася за життя свого новонародженого. Elise Kristiane Heggset Einum пояснює, що її син був млявий і дуже блідий при народженні. Присутність акушерки в машині швидкої допомоги була вирішальною, оскільки дорога до лікарні Hjelset або St. Olavs у Trondheim перевищує 90 хвилин. Родина живе в Surnadal, між двома закладами, а дорога до Trondheim без порому. Для обох лікарень родина має право на послугу супроводу, яку забезпечує медичний персонал. Helseforetak залучає акушерок через комуну. Сьогодні родина боїться втратити цю послугу супроводу (NRK Møre og Romsdal).

В економічній сфері Sunnmørsposten повідомляє, що сума в 4 мільйони крон призначена для лікарні. Газета також зазначає, що підприємство, продане 3 роки тому, може ще завдати нових збитків округу. Обидві новини були опубліковані 29 жовтня (Sunnmørsposten).

Спорт: Aalesund у боротьбі за титул

За 2 тури до завершення Toppserien 1 очко відділяє перше місце від другого. Brann очолює таблицю, але Aalesunds Fotballklubb йде одразу за ним і ще може претендувати на золото. Клуб із Sunnmøre проводить свій перший сезон в еліті й перевершує очікування. Нападниця Katarina Dybvik Sunde, найкраща бомбардирка чемпіонату, каже, що ніхто не уявляв боротьби за титул і що цей результат походить від наполегливої праці та компетентних людей (NRK Møre og Romsdal).

Aalesund також вибив Kristiansund з кубка, за даними NRK Møre og Romsdal. Цей результат підтверджує спортивну динаміку клубу в період, коли округ також стежить за бюджетними дебатами й дебатами про публічні послуги.

📌 Місцеві короткі новини

Працівниця одного психіатричного відділення втратила дозвіл після стосунків із пацієнтом, засудженим за вбивство. Поліцейський округ Møre og Romsdal відкрив розслідування щодо порушення закону про медичний персонал (NRK Møre og Romsdal, Sunnmørsposten).

Romsdals Budstikke повідомляє про зупинення продажу та питання транспортування, пов’язані з частково забрудненим бетоном. Газета також оголошує про призначення нового керівника магазину, який каже, що хоче активно працювати на цій посаді (Romsdals Budstikke).

В окрузі Møre og Romsdal використані джерела висувають на перший план місцеві економічні рішення, питання близької до людей охорони здоров’я та спортивні результати. Жодне єдине регіональне рішення не узагальнює ці 2 дні.

Джерела: NRK Møre og Romsdal, Sunnmørsposten, Romsdals Budstikke, The Local Norway — Період: 29 жовтня 2026 і 30 жовтня 2026

Автоматичний переклад з французької. Оригінал: NFRadio — франкомовне інтернет-радіо в Норвегії, що спирається на джерела, названі в тексті.