Agder · 11 listopada 2026
Centrum danych w Sirdal wstrzymane

Plany budowy centrum danych w Sirdal zostały odwołane. W regionie wydarzyło się także wiele innych aktualności.
Aktualności z regionu Sørlandet / Agder z ostatnich 48 godzin zdominowały: odwołanie planów budowy centrum danych w Sirdal, otwarcie fabryki baterii Morrow dla polityków w Arendal oraz odejście Erika „Myggena” Myklanda ze Start. Kulturę i życie lokalne uzupełniają ten obraz nową atrakcją w Dyreparken oraz kampanią burmistrzów, która ma przygotować ludzi na starość. Wydarzenia z „dziennika życia” zebrano na końcu artykułu.
Aktualności Sørlandet / Agder: Sirdal wstrzymuje plany budowy centrum danych
Statsforvalteren anulował decyzję zezwalającą na budowę centrum danych w Sirdal, w hrabstwie Agder (NRK Sørlandet / Agder). Według tego samego źródła wycięto już setki drzew i zainwestowano miliard koron. „Fantastyczna wiadomość” – oznajmia sąsiad domku letniskowego w NRK Sørlandet / Agder.
NRK Sørlandet / Agder informuje, że właściciele domków letniskowych w okolicy pozytywnie przyjęli wstrzymanie projektu. Nadawca publiczny podkreśla, że decyzja zapadła po przeprowadzeniu prac przygotowawczych i dokonaniu znacznych inwestycji. The Local Norway donosi ponadto, że norweskie władze zamierzają wspierać centra danych „które są nam naprawdę potrzebne”.
Decyzja Statsforvalteren dotyczy projektu centrum danych w Sirdal, w hrabstwie Agder. Zapada ona w czasie, gdy debata na temat lokalizacji takich obiektów pozostaje żywa w południowej części kraju. NRK Sørlandet / Agder nie precyzuje, czy zostaną złożone jakiekolwiek odwołania ani jakiego harmonogramu kolejnych etapów.
Gospodarka: Morrow otwiera drzwi politykom w Arendal
Fabryka baterii Morrow zaprasza polityków z Arendal na spotkanie na swoim terenie, informuje NRK Sørlandet / Agder. Amerykańska firma Lyten pracuje nad przejęciem zakładu, który zbankrutował wcześniej w tym roku (NRK Sørlandet / Agder).
Spotkanie ma się odbyć w Arendal, w hrabstwie Agder. NRK Sørlandet / Agder nie podaje dokładnej daty spotkania ani szczegółowej treści rozmów. Jeśli chodzi o energię, The Local Norway informuje, że południe Norwegii musi się spodziewać najwyższych w tym roku cen prądu.
Kultura: Dyreparken odsłania atrakcję Karius i Baktus
Dyreparken w Kristiansand przez trzy lata zbudował nową atrakcję poświęconą Kariusowi i Baktusowi (NRK Sørlandet / Agder. Ma ona 1 500 metrów kwadratowych, trwa 30 minut i jednocześnie może przyjąć 150 zwiedzających, podaje radio publiczne.
„Wyobraźcie sobie, że stajecie się tak mały, że można was zobaczyć jedynie przez lupę. To jest kluczem do całego doświadczenia” – oświadcza dyrektor i reżyser Jostein Kirkeby-Garstad w NRK Sørlandet / Agder. Publiczność musi fizycznie wejść w iluzję zmysłową, zanim uzyska dostęp do wnętrza postaci Jens, wyjaśnia to samo źródło.
Sport: Erik „Myggen” Mykland odchodzi ze Start
Erik „Myggen” Mykland odchodzi z funkcji trenera w ośrodku rozwoju IK Start po 8 latach, informuje Fædrelandsvennen, cytowane przez NRK Sørlandet / Agder. 55-letni mężczyzna chciał mieć ważniejszą rolę i dłuższy kontrakt niż ten zaproponowany przez klub na 1 rok.
Szef ds. rozwoju Start, Johan Gjønnes Nilsen, twierdzi, że klub chciał zatrzymać Myklanda i żałuje, że nie udało się osiągnąć porozumienia (NRK Sørlandet / Agder). Według Nettavisen, cytowanej przez to samo źródło, Mykland zostaje nowym trenerem drużyny A klubu Våg z Kristiansand.
Życie lokalne: wójtowie zachęcają do przygotowania się na starość
Wójt Iveland, Jan André Myhren, 15 lat temu zaczął dostosowywać swoje mieszkanie do potrzeb starości, informuje NRK Sørlandet / Agder. Usunął schody i wysokie progi, a także poszerzył zbyt wąskie drzwi. „Myślałem, że to nie będzie pasować” – oznajmia w publicznym radiu.
Wraz z pięcioma innymi wójtami z regionu Kristiansand promuje kampanię „Valg for fremtiden”, prowadzoną przez 6 członkowskich gmin: Birkenes, Iveland, Kristiansand, Lillesand oraz inne gminy regionu (NRK Sørlandet / Agder). Celem jest zachęcenie mieszkańców hrabstwa Agder do wcześniejszego przygotowania się na starość.
📌 Lokale nyheter
I Kristiansand uttrykker Oppvekstutvalet bekymring over vold etter at en voldelig video ble spredt; det ber politiet om strengere restriksjoner mot personer som begår vold gjentatte ganger (NRK Sørlandet / Agder).
Delt nitten personer ble pågrept samtidig; formålet var å beslaglegge telefonene deres (Fædrelandsvennen, 10. november, kl. 21). To biler ble tatt i bevaring; saken skal avgjøres (Fædrelandsvennen, 10. november, kl. 13).
Kilder: NRK Sørlandet / Agder, Fædrelandsvennen, The Local Norway — Periode: 10. november 2026 og 11. november 2026
Przetłumaczone automatycznie z francuskiego. Oryginał: NFRadio, francuskojęzyczne radio internetowe w Norwegii, które opiera się na źródłach wymienionych w tekście.