NorwayLocal
10 жовтня 2026 р.norwaylocal.noFR · EN · DE · IT · ES · PL · UK · NO
Norway Local
Місцеві новини Норвегії вашою мовоюЗагальнонаціональний випуск

Усі путівники

Норвегія за темами: вікінги, тролі, полярне сяйво й традиції

Що варто знати, щоб зрозуміти країну, у якій ви живете: її вікінгську історію, казки, північне світло, тваринний світ, Прибережний експрес і традиції, спільні для всіх норвежців. Усі відомості перевірено за першоджерелами.

Norge — Норвегія за темами: вікінги, тролі, полярне сяйво й традиції

Інформацію перевірено 10 жовтня 2026 р.

Доба вікінгів

З кінця VIII до середини XI століття скандинави торгували, грабували й заселяли землі від Ірландії до Русі. Саме тоді постає й Норвезьке королівство.

Гафрсфіорд (Hafrsfjord) і «Мечі в скелі» (Sverd i fjell)

Гафрсфіорд (Hafrsfjord) і «Мечі в скелі» (Sverd i fjell)

За переказами, саме тут Гаральд Прекрасноволосий об'єднав Норвегію в битві близько 872 року, хоча історики цю дату оскаржують. На березі фіорду, неподалік Ставангера, подію увічнюють три бронзові мечі заввишки 10 м — робота Фріца Реда (Fritz Røed, 1983).

Кораблі з Усеберга й Гокстада

Кораблі з Усеберга й Гокстада

Два кораблі вікінгів, знайдені в похоронних курганах Вестфолла: «Гокстад» — 1880 року, «Усеберг» (Oseberg) — 1904 року, разом із багатим похованням двох жінок (834). Їх експонуватимуть у новому Vikingtidsmuseet в Осло, відкриття якого заплановано на 2027 рік.

Шолом із Єрмундбу (Gjermundbu)

Шолом із Єрмундбу (Gjermundbu)

Знайдений 1943 року в Рінгеріке (Ringerike), у Бускеруді, це єдиний шолом доби вікінгів, виявлений у Норвегії, і один із небагатьох відомих у світі. Рогів у нього немає: шоломи з рогами — вигадка XIX століття.

Доба вікінгів наживо: Lofotr і свята

Доба вікінгів наживо: Lofotr і свята

У музеї Lofotr у Борзі (Borg) на Лофотенських островах реконструйований будинок вождя завдовжки 83 м улітку приймає гостей на бенкети та свята. Щочервня фестиваль вікінгів в Авальдснесі (Avaldsnes) неподалік Гаугесунна та інші свята відроджують ремесла й бої тієї доби.

↑ Зміст

Тролі й казки

Тролі населяють норвезькі казки: це гірські велетні, часто нетямущі, які на сонці обертаються на камінь. Їхні імена носять чимало скель і вершин.

Казки Асб'єрнсена й Му

Казки Асб'єрнсена й Му

Петер Крістен Асб'єрнсен і Єрген Му почали збирати норвезькі народні казки 1841 року — так само, як брати Грімм у Німеччині. Тролі, яких бачиш усюди, — це ті, кого намалював Теодор Кіттельсен наприкінці XIX століття.

«Пер Гюнт»

«Пер Гюнт»

П'єса Генріка Ібсена (1867), до прем'єри якої 1876 року Едвард Гріг написав музику: «У печері гірського короля» стала найвідомішою тролячою мелодією у світі. Щоліта виставу грають просто неба на березі озера Головаттнет (Gålåvatnet) у Гудбрандсдалені (Gudbrandsdalen).

Місця тролів

Місця тролів

Тролльтіндене (Trolltindene) і Тролльвегген у Ромсдалі, дорога Тролльстіген, Тролльтунга над Оддою, Тролль-фіорд (Trollfjorden) у Вестеролені, Торгаттен, який, кажуть, пробила стріла троля: норвезька географія рясніє їхніми іменами.

↑ Зміст

Полярне сяйво й опівнічне сонце

За полярним колом сонце влітку не заходить, а взимку не сходить. Полярна ніч — пора північного сяйва.

Як побачити полярне сяйво

Як побачити полярне сяйво

Воно виникає, коли частинки сонячного вітру зіштовхуються з верхніми шарами атмосфери. Найкраще його видно з кінця вересня до кінця березня ясної ночі, подалі від вогнів, у фюльке Нурланн, Тромс і Фіннмарк; Тромсе й Альта — найзручніші бази. Прогнози публікують на yr.no.

Опівнічне сонце

Опівнічне сонце

На полярному колі сонце видно всю ніч близько 21 червня; у Тромсе — з середини травня до кінця липня, на Нордкапі — з середини травня до самого початку серпня. Знадобляться маска для сну й щільні штори.

Полярна ніч (mørketid)

Полярна ніч (mørketid)

У Тромсе сонце не сходить з кінця листопада до середини січня, але кілька годин посеред дня все осяює синє світло. Органи охорони здоров'я нагадують, що взимку багатьом потрібна додаткова доза вітаміну D, наприклад риб'ячий жир із печінки тріски (tran).

↑ Зміст

Тваринний світ

Лосі на узбіччях, північні олені на плато, кити біля узбережжя: великі тварини поруч, навіть у місті. Кілька простих правил захищають і тварин, і водіїв.

Лось

Лось

Найбільший наземний ссавець країни: самець часто важить від 400 до 700 кг. Зіткнення часто стаються на світанку й у сутінках, з осені до весни: зважайте на трикутні знаки із зображенням лося. Про аварію з лосем чи північним оленем обов'язково треба повідомити поліцію (02800).

Північні олені

Північні олені

На півночі майже всі олені, яких зустрічаєш на дорозі, належать саамським оленярам: зменшіть швидкість — вони не поступаються дорогою. Останні великі стада диких гірських північних оленів у Європі живуть на півдні — на Гардангервідді, у Рондане й Доврефьєллі.

Кити й косатки

Кити й косатки

Кашалотів можна побачити цілий рік біля Анденеса; косатки й горбаті кити з листопада по січень ідуть за оселедцем у фіорди навколо Тромсе та Шервея (Skjervøy). Обирайте організатора, який дотримується безпечної дистанції до тварин.

Тупики й морські птахи

Тупики й морські птахи

З квітня по серпень тупики повертаються гніздитися на скелі Рунде, Реста (Røst) чи Горнеї (Hornøya) поблизу Вардьо (Vardø). Не підходьте до гнізд і тримайтеся стежок.

↑ Зміст

Прибережний експрес (Hurtigruten)

Заснована 1893 року, сьогодні ця лінія щодня з'єднує Берген із Кіркенесом, заходячи в порти узбережжя: 34 зупинки, близько дванадцяти днів туди й назад. Це водночас і транспортна лінія, і круїз.

Подорож Прибережним експресом

Подорож Прибережним експресом

Сьогодні лінію обслуговують дві компанії — Hurtigruten і Havila. Можна пройти весь маршрут або лише відрізок, як на поромі, у каюті чи на сидячому місці; взимку нічні переходи пролягають під полярним сяйвом.

Музей Прибережного експресу, Стокмаркнес

Музей Прибережного експресу, Стокмаркнес

Стокмаркнес (Stokmarknes) у Вестеролені — колиска лінії: саме тут містилася компанія судновласника Ріхарда Віта (Richard With), коли він заснував її 1893 року. У музеї виставлено колишнє судно MS Finnmarken (1956), установлене на березі під скляним накриттям.

↑ Зміст

Традиції та життя просто неба

Те, що об'єднує норвежців і що вам рідко пояснять: національне свято, хатинка (hytte) та право ходити й ставити намет майже всюди.

17 травня і бунад

17 травня і бунад

Національне свято на честь Конституції від 17 травня 1814 року. Жодного військового параду: у кожній комуні — процесії школярів із прапорцями в руках; в Осло вони проходять повз королівський палац. Багато хто вбирає бунад — традиційний костюм, свій для кожного регіону.

Право вільного доступу до природи (allemannsretten)

Право вільного доступу до природи (allemannsretten)

Кожен може вільно ходити необробленими землями й ставити намет на дві ночі на одному місці, щонайменше за 150 м від житлового будинку чи хатинки. З 15 квітня до 15 вересня розпалювати вогонь у лісі та на природі заборонено, крім місць, де він явно не може нічого підпалити. Забирайте своє сміття.

Хатинка (hytte) і DNT

Хатинка (hytte) і DNT

Майже пів мільйона заміських будинків: хатинка (hytte) — справжня інституція. Навіть не маючи власної, можна зупинитися в притулках туристичної асоціації DNT, багато з яких працюють на самообслуговуванні, — за умови членства й наявності ключа.

↑ Зміст

Фото